Así como se titula este post, es el título del libro que recomiendo en esta ocasión, cuyo contenido es digno de ser leído, estudiado y analizado por todos aquellos que se interesan en la verdad de una de las versiones de la Biblia más confiables y recomendadas de habla hispana, pero a la vez, una de las más puestas en tela de juicio a medida que avanzan los tiempos y se crean nuevas versiones: La Reina – Valera (RV).
Hace mucho tiempo que quería comentar respecto a este tema, y si bien, ya han pasado años, creo que este texto sigue y seguirá vigente, puesto que la apostasía y el movimiento ecuménico seguirán tendiendo lazos para desacreditar a la RV.
César Vidal Manzanares, un prolífico escritor, juntamente con Domingo Fernández, nos entregan este documento que expone aspectos importantes a tener en cuenta a la hora de elegir entre una versión de la Biblia y otra. Los autores dan amplio crédito a la Reina Valera, específicamente tratándose de las versiones 1909 y 1960, aparte de poner al descubierto las grandes falencias y herejías de las nuevas versiones basadas en el texto griego compilado por Wescott y Hort, corregido por Nestlé-Aland, como es el caso de la “Versión Popular”.
Un libro interesante, que además puede ser compartido en su formato electrónico, siempre y cuando sea para fines educativos y formativos, y no mercantiles.
Una verdadera conspiración que hace mucho tiempo que se ha estado moviendo, la cual no debe ser ignorada por el pueblo de Dios.
Como está escrito:
Descárgalo en el siguiente link (archivo pdf):
http://www.estudios-biblicos.org/estudios/conspiracion.pdf
¡Dios te bendiga!
Hace mucho tiempo que quería comentar respecto a este tema, y si bien, ya han pasado años, creo que este texto sigue y seguirá vigente, puesto que la apostasía y el movimiento ecuménico seguirán tendiendo lazos para desacreditar a la RV.
César Vidal Manzanares, un prolífico escritor, juntamente con Domingo Fernández, nos entregan este documento que expone aspectos importantes a tener en cuenta a la hora de elegir entre una versión de la Biblia y otra. Los autores dan amplio crédito a la Reina Valera, específicamente tratándose de las versiones 1909 y 1960, aparte de poner al descubierto las grandes falencias y herejías de las nuevas versiones basadas en el texto griego compilado por Wescott y Hort, corregido por Nestlé-Aland, como es el caso de la “Versión Popular”.
Un libro interesante, que además puede ser compartido en su formato electrónico, siempre y cuando sea para fines educativos y formativos, y no mercantiles.
Una verdadera conspiración que hace mucho tiempo que se ha estado moviendo, la cual no debe ser ignorada por el pueblo de Dios.
Como está escrito:
“El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.” (Lucas 21:33, RV60)
Descárgalo en el siguiente link (archivo pdf):
http://www.estudios-biblicos.org/estudios/conspiracion.pdf
¡Dios te bendiga!
Domingo Fernández ¡excelente hermano!, creo que si él está escribiendo en conjunto este libro, valdrá la pena leerlo.
ResponderBorrarGracias hermano Victor por traerlo, me encantó tu post.
Bendiciones!!!
Isa:
ResponderBorrarClaro que vale la pena, es un documento claro, breve y práctico.
Gracias hermana por su comentario, bendiciones!!!!!
Buen día brother. La verdad que voy a descargarlo, me interesa el tema, y muchas gracias por el links para la descargas. Saludos
ResponderBorrarGusmar:
ResponderBorrarQue tal, buen día!
Gracias a ti por interesarte, espero le saques provecho al documento.
Saludos!
DIOS TE BENDIGA HERMANO
ResponderBorrarSE VE INTERESANTE YA LO DESCARGE PARA LEERLO DESPUES TE DIGO MIS COMENTARIOS.
CUANDO PUEDAS TE INVITO A PASAR A http://verdadyluzhoy.blogspot.com/
SALUDOS.
ATTE.
LUIS E
Luis:
ResponderBorrarHola hermano Luis, sea bienvenido a este espacio!
Espero sus comentarios respecto a la lectura, y sé que serán de provecho, pues al descubrir su blog he visto cosas muy buenas.
Gracias por pasar por acá, bendiciones!
Gracias por compartir el enlace hasta el libro.
ResponderBorrarEn lo personal me ha sido muy util, pues durante mucho tiempo colaboré con mi padre, como distribuidor de material bíblico (Biblias principalmente) y el libro documenta "cosas" que pudimos observar dentro de las Sociedades Bíblicas y sus publicaciones.
Que el Señor nos guarde y nos encuentre fieles a Su Palabra.
Un saludo afectuoso desde Bruselas, Belgica.
Alberto! (Mr.Betún)
ResponderBorrarQue bueno ver tu comentario, pues tienes la experiencia propia de ver desde primera fila lo que ha sucedido con las SBU...
Que el Señor nos ayude, saludos y bendiciones desde Santiago de Chile!
Mi querido hermano Victor, la memoria es traicionera y vaya para ti con mucho retroceso, un saludo de cumpleaños ¿5 de marzo, verdad?.
ResponderBorrarPronto, después de ese post que recién acabo de colocar, haré uno para ti por tu cumpleaños.
Felicidades para ti queridísimo hermano y sigue adelante en Él, que todo lo puede y al único que merece la gloria.
Te mando mis cariños.
Isa:
ResponderBorrarOh! pues muchas gracias por el saludo, en efecto, es el 5 de marzo, ;)
Bendiciones mi hermana y gracias por ese cariño y amistad que tanto la caracteriza, un abrazo!
Hola Victor, me ha gustado tu blog, es muy bueno, y es importante para nosotros el estar informados. Gracias por tus escritos, espero vuelvas a escribir pronto, seguiré leyendote.
ResponderBorrarBendiciones
Claudia González
Estimado y querido Victor: Me urge que te comuniques conmigo.
ResponderBorrarfernandezescobar@yahoo.com.mx
Saludos mi querido hijo cibernético.Ja,ja,ja, saludos a tu linda madre terrenal que me permite compartirte.
Claudia:
ResponderBorrarHola, que tal! Gracias por comentar, y yo por mi parte ya me estoy desocupando un poco para volver a escribir un poco más seguido ;)
Bendiciones!
Isa:
Ya te mandé un correo con esa dirección, saludos mami marciana, ;) :D
Hola Victor Bendiciones.
ResponderBorrarFelicidades por los dos años de este maravilloso blog.
Quisiera proponer que el proximo tema sea sobre el dia sabado, para que hablemos de esa doctrina sin acusar a nadie de legastista sino simplemente ver que nos dice la biblia.
Bendiciones
Gonzalo:
ResponderBorrarEl tema que propones es bastante interesante y algo de material tengo de ello. Voy a recopilar información, estudiar, orar al Señor, y sintetizar en un post que espero sea claro y bíblico, que es la idea.
Gracias por el aporte!
La paz de Cristo sea contigo!
me temo que la batalla está bastante perdida con respecto a las versiones corruptas de la Biblia, lo que queda es defender a muerte las versiones dignas de Dios y demostrar con mucha pulcritud y erudición y también calma (porque es para enardecerse) los errores y horrores de traducciones como nvi
ResponderBorrarRubén:
ResponderBorrarSí, creo que tienes razón, pues es necesario que se manifieste la apostasía en todo su apogeo antes que venga nuestro Señor Jesucristo, y los textos corrompidos abudarán cada día más.
Por mientras, informemos a la comunidad la verdad de las nuevas versiones, y de la fidelidad de la RV.
Gracias por comentar, bendiciones Rubén.
me alegra enormemente que aun hayan personas que se interesen por dar la Palabra de DIOS pura!
ResponderBorrarbendiciones!
Buen día, mis queridos hermanos. Que El Dios Todopoderoso abunde más y mas en cada uno de ustedes. Estoy leyendo este precioso e interesante tema del link que se da en este comentario hacerca de la tergiversación de las Sagradas Escrituras, y me cuesta creer, en lo que hasta ahora he leido (que son como 20 páginas); y es el hecho de que digamos que existen "Cristianos liberales" o "Cristianos ortodoxos" o "Cristianos Bautistas" o "Cristianos Pentecostales", etc, etc, etc.....Yo soy uno de los que no comparto estas ideas, hechas por hombres y no por La Palabra de Dios. En el libro de los Hechos, nos damos cuenta que, cuando se referían a una Iglesia; no decian.."La Iglesia Cuadrangular Dios Con Nosotros"...No..Dice "A la Iglesia de los santos, en Antioquía"...o en su efecto cuando Pablo escribe en la epístola a los Romanos "A los santos, llamados, que estan en la Iglesia de Roma". ¿Nos damos cuenta que todos somos de la Iglesia de cristo?...Ahora lo que si es verdad, es que en La Iglesia de Cristo, hay personas que no están viviendo como a Dios le agrada, sino a su conveniencia y carnalidad.
ResponderBorrarLo que trato de decir hermanos, es que Romanos cap. 8. dice, que hay dos tipos de personas que estan dentro de la Iglesia, no dos tipos de cristianos; porque solo existe un solo tipo, y es el que agrada a Dios. Y en el libro de 1 Jn (estudiar completo) lo dice claramente, "es un mentiroso, aquel que pretenda decir que conoce a Dios, pero anda en tinieblas". ¿Qué quiere decir?, que no existen 2 tipos de cristianos, solamente uno, y es el espiritual, el que anda una vida que le agrade a Dios. Que Dios nos bendiga grandemente. y sus bendiciones sobreabunden..
Hola Víctor, buen día, que Dios te bendiga grandemente, sólo escribo para ver si puedes ver esta información (yo sé que eres una persona muy ocupada, pero te agradecería muchísimo lo pudieras comentar).
ResponderBorrarhttp://www.chick.com/es/articles/articulo_jose_martinez.asp
Gracias mil.
Tu hermano en Cristo, Miguel García. México.
Miguel García:
ResponderBorrarPerdón por la tardanza, pero de todos modos quería comentar lo que escribiste.
Ante posibles inexactitudes de la RV1960 respecto al TR, se propone la RVG, la cual dice ser 100% fiel al texto recibido.
En mi opinión, habría que ver y comparar las diferencias aludidas para evaluar que tan significativos son esas diferencias.
No había oído sobre este planteamiento, y en cuanto tenga tiempo voy a seguir recolectando antecedentes.
Así y todo, y por las supuestas diferencias que he visto hasta este momento publicadas en algunas webs, no he encontrado nada muy significativo en cuanto a la doctrina cristiana.
Dios te bendiga y gracias por el dato
Es curioso saber que aqui en Norteamerica, donde resido actualmente, el mismo planteamiento se ha hecho con respecto a la version "KING JAMES." A pesar de que hay versiones las cuales no son las mas fidedignas actualmente, la mayoria de la versiones que he visto no intentan corromper la Biblia, como muchos afirman. Creo, en mi humilde opinion, que en general las afirmaciones hechas con respecto a las nuevas versiones no son del todo acertades. Que DIos les Bendiga!
ResponderBorrarmuy promto el libro escrito por mi el pan sin levadura el cual es la cruda verdad de lo que esta viviendo el evangelio mitras otros escriben libros para gustificar su maldady pecado yo voy en comtra de toda inpiedad
ResponderBorrarDIOS prometio levantar profetas entre sus ermanos por tanto el espiritud santo estad muy interesado hacer cosas que no sete ha pasado por tu cabeza por tanto una uncion de sanidad esdesatada sobre tu grey o iglesia para el que cree todo es posible sanidad de leucemia el señor pone sangre nueva en ti mujer y en ti niño resive sanida por las llagas de cristo hecho estad
ResponderBorrarLo tengo en Adobe Acrobat Document PDF HACE ALGUNOS AÑOS.
ResponderBorrarAdemás de conocer al autor del PRÓLOGO:
ánimo a que tod@s lo tenga, se enaromarán más se cabe de RV.
..<{{{>< <{{{>< <{{{><
MARANATHA ADONAI
...........................................
Hermano Víctor Cabrera:
ResponderBorrarGracias por compartir el link para este libro que defiende el texto mayoritario y ataca al texto crítico. ¿Sabes si hay algún otro libro en español más completo que éste con esta misma postura?
Ahora mismo estoy revisando las citas (muchas mal hechas) de César Vidal cuando acusa de liberales y ocultistas a Westcott y Hort. Todos esos libros citados por Vidal, por ser tan antiguos, están disponibles para quien los quiera consultar en Internet. Estoy decepcionado de la manara tan equivocada en que cambia los textos y saca de contexto sus referencias el hermano Vidal. Esto, en vez de darle fuerza a sus argumentos, lo evidencia a él como un investigador muy poco serio.
La forma en que aborda todo este complejo problema de la crítica textual también es superficial y con nula honestidad intelectual. No comprendo como un estudioso cristiano puede llegar a hacer cosas como éstas.
Si te interesa saber qué observaciones precisas tengo que hacer a este librito de los hermanos Fernández y Vidal, con todo gusto te comparto lo que estoy recopilando. Ah, y repito: ¿Sabes de otro libro (en internet o en forma impresa) que sea mucho más completo que éste de Fernández y Vidal? César Vidal dice en este librito (página 81, nota 10) que está preparando uno más completo, pero que yo sepa no lo ha publicado aún, y ya pasaron más de 20 años. Lo que sí publicó en el 2011 fue su NT interlineal, pero me pareció muy poco científico de su parte el no aclarar en absoluto cuál es la base de su llamado "texto mayoritario", pues esta designación, por sí sola, no dice casi nada. Si sabes de crítica textual y de la historia del texto del NT sabrás muy bien a qué me refiero.
Gracias nuevamente por compartir el libro y que el Señor te bendiga,
Eduardo Prado
In order to win, you have to beat the dealers’ 카지노 total, nonetheless, if you go over 21 points that’s considered a bust and also you mechanically forfeit your guess. At the start of the game, the vendor shuffles the pack of playing cards and selects a random player to cut the deck. After the deck is cut, a plastic insert is positioned randomly within the deck to designate a reshuffle.
ResponderBorrar